[Tradução] Q10 Abril.2010

A Tradução das questões do Q10 de Abril. Revista Wink Up!

Spoiler:

Q1. Quando se pensa em período escolar, você se lembra de responsabilidades. Por favor, atribua uma responsabilidade que se encaixe com a pessoa abaixo (Tegoshi dá ao Yamapi)
Yamashita: Responsável pelo lanche escolar (risos) (Não é necessariamente um obrigação, mas ele seria responsável pelo lanche escolar)
Koyama: Membro da comitê de Jardinagem
Ryo: hmm, membro do comitê da sociedade moral
Shige: Deveria ser responsável na educação física, certo? (Isso já é algo decidido)
Massu: Algo como estar em um grupo de rádio? (Algo que usasse sua voz)
Tegoshi: Sociedade moral (Ele tem uma imagem séria, mas não parece que ele faria coisas fáceis ao longo das linhas de trabalho?

Q2. O que você prefere no uniforme de uma garota, um laço ou um a fita no pescoço? [É tipo uma gravata?]
Yamashita: Para isso, está bem qualquer um
Koyama: Laço
Ryo: Existem pessoas que usam fita? Um laço está bom.
Shige: Eu provavelmente gostaria da garota vestindo uma fita.
Massu: Eu gosto de ambos!
Tegoshi: Fita

Q3. Se eles estiverem nesse clube, seria divertido! Agora inventem um novo clube de atividades
Yamashita: Boxe
Koyama: Um clube onde você vá viajar (Quando tivermos um pouco de férias, vamos a uma viagem juntos)
Ryo: Um clube de investigação
Shige: Não seria bom um clube de Coca Cola? (Poderíamos beber Coca-cola em lugares diferentes e compará-las e depois, poderíamos fazer nossa própria coca. O líder seria Koichi-kun) [Olha a criatividade do garoto xDD ~ HIUASHASUHASUASH eu quero entrar nesse clube *O* sou viciada em Coca-cola =_=']
Massu: Um clube para provar a comida de diferentes restaurantes
Tegoshi: Clube de Futsal

Q4. Qual era o seu evento favorito do colégio?
Yamashita: Festival de atletismo
Koyama: Mmm, mudando de classes
Ryo:O aniversário da criação do colégio (Eles dão o dia de folga, certo?)
Shige: Excursões
Massu: Festival de Atletismo
Tegoshi: Festival de atletismo

Q5. Que tipo de garota te faria feliz sentando ao seu lado?
Yamashita: A garota que eu gosto [own *O*]
Koyama: Uma menina que é fácil de conversar
Ryo: Uma garota bonita
Shige: Uma garota que estude, seja bonita e tenha uma letra caprichada (Se você pedir suas anotações e for fácil de ler, seria bom!)
Massu: Uma garota com que eu me dê bem (Mas eu iria querer que tivesse a parede ao seu outro lado) [mas que ciumento :B]
Tegoshi: A mais linda do colégio (A Madonna)

Q6. O que você faria se você se sentisse cansado durante as aulas?
Yamashita: Se eu estivesse cansado, eu dormiria (Eu não me importaria se a minha técnica de me esconder não desse certo) [mal exemplo]
Koyama: Eu dormiria! (Eu iria dizer “Eu estou dormindo” e então dormiria)
Ryo: Dormiria (Pelo menos tentaria)
Shige: Dormir
Massu: Colocaria ambas as mãos no rosto [único responsável]
Tegoshi: Dormiria (Quando estou cansado, durmo)

Q7. Quando é a hora da mudança de lugar, o que você prefere: ao lado da janela ou do corredor?
Yamashita: Já que é um cômodo, ao lado da janela
Koyama: Perto da janela seria bom
Ryo: Perto da janela
Shige: Perto da janela!
Massu: Perto da janela
Tegoshi: Perto do corredor

Q8.Quando você ia a escola, você usava sapatilhas esportivas ou sapatos de viagem?
Yamashita: Sapatos
Koyama: Sapatos
Ryo: Sapatilhas esportivas
Shige: Sapatos (Eram marrões)
Massu: Sapatos
Tegoshi: Sapatos

Q9. Se você pudesse escolher uma cor para a sua própria camisa, qual seria?
Yamashita: Algo como verde (Por que a minha é verde, mas um verde normal, certo?
Koyama: Branco
Ryo: Rosa! (risos)
Shige: Seria preto
Massu: Seria roxo
Tegoshi: Preto!

Q10. Por favor, desenho uma ovelha.

Créditos: Nesstolenawoproduce

OHAIASHASIOHASOIAHSOIASHAS ovelha do Pi e do Massu são duas nuvens ~ :D
WTF Keii-chan??? Mas tudo bem, tá kawaii <3
Owwwwn que fofas as ovelinhas do Ryo e do Shige ~ não consigo escolher a melhor *-*
TEGOOOOOOOO! u_ú

shahshahshas clube d coca-cola, comida, futsal
tinha q ser né rs
qdo tava cansada na aula eu bem q dava umas pescadas hahaha xDD
shahshahsa Tego é um artista
ovelha do Pi e do Masu parecem 2 novelos d lã haha xDD

Nossa... esse povo não sabe desenhar ovelha! (como se eu soubesse)

A do Pi tah parecendo... uma bolinha de algodão... O do Ryo, um macaco, o do Koyama... uma barata, o do Massu..... sei lah! O_O.... o do Shige ficou quase q mais ou menos bom.. mas o do Tego... não parece nadaa! O_O

Gente.. como pode desenhar mal assim??? O.o
O Tego sempre me assusta!!

Tegoshi dando uma de Picasso denovo, que lindo.
Massu com sua ovelha.. aquilo não é uma ovelha XD é um aldogão!

O Tegoshi é tão viciado em esportes, gente! Clube de Futsal >XD Futebol de qualquer jeito né!
Eu entraria no clube de coca-cola HSUEHAUSHUEHUA. (quem não entraria?)

Shige: Uma garota que estude, seja bonita e tenha uma letra caprichada (Se você pedir suas anotações e for fácil de ler, seria bom!)
Massu: Uma garota com que eu me dê bem (Mas eu iria querer que tivesse a parede ao seu outro lado) [mas que ciumento :B]
Tegoshi: A mais linda do colégio (A Madonna)

Shige Tá exigente demais. Massu ciumento [2]. Madonna!? Exigente 2!