[Tradução] Q10 Fevereiro.2010

Desta vez eu demorei um pouco para traduzir... gomen ^^'

Tradução desta página

Spoiler:

Q1. Falando do ano novo, que palavra aparece em sua mente?

Yamashita: eh? Falando do ano novo...Zouni vem em minha mente.
Koyama: Yorokobi
Ryo: O aparecer do sol no primeiro dia do ano novo
Shige: Seishun
Massu: Feliz ano novo!
Tegoshi: Senkyu

Q2. “Energético, jovem e brilhante” ou um “adulto, inteligente e habilidoso com garotas?

Yamashita: Energético, inteligente, adulto, mas infelizmente não hábil com as garotas. {o_o qual é o seu problema?
Koyama: aaa... tão difícil, direto, enérgico, hábil.
Ryo: Gostaria de ser ambos.
Shige: um adulto, inteligente, hábil com as garotas.
Massu: confuso... ambos são bons.
Tegoshi: ee... creio que ter ambos tipos seria incrível.

Q3. “Se apaixonando” expresse com um som

Yamashita: Baan
Koyama: Batsu
Ryo: Zukyuun
Shige: Puri
Massu: Po
Tegoshi: Sim, se apaixonem!!

Q4. Se vai decidir um lugar para ir, seria um lugar quente ou frio?

Yamashita: Quente, levarei água comigo.
Koyama: Lugar quente
Ryo: Um lugar frio!
Shige: Um pouco quente
Massu: Supostamente seria um frio... não é obvio?
Tegoshi: Um lugar frio, pois suponho que é muito melhor que o calor, mas não gosto do inverno.

Q5. Qual o tempo máximo que você já ficou no karaokê?

Yamashita: Cerca de 6 horas, desde a tarde até o primeiro trem.
Koyama: 3 horas
Ryo: 2 horas... não sei...
Shige: 5 horas
Massu: 3 horas, eu acho.
Tegoshi: 12 horas, eu canto o tempo todo, inclusive no horário de descanso. {Mel Deus! viciadooo}

Q6. Você toma banho com seus acessórios?

Yamashita: Eu deixo eles
Koyama: Os tiro
Ryo: As vezes os tiro, as vezes não.
Shige: Eu os tiro, todos.
Massu: Eu os tiro para dormir
Tegoshi: Com eles

Q7. Entre o NEWS, quem você acha que é o único que tem seu próprio ritmo?

Yamashita: Totalmente eu.
Koyama: Yamapi
Ryo: Eu penso que cada um tem seu próprio ritmo
Shige: Massu
Massu: Deve ser o Yamashita
Tegoshi: Yamashita-kun

Q8. Deve uma garota usar perfume?

Yamashita: Deve, deve
Koyama: Deve, só um pouco
Ryo: Se você não consegue dormir e o cheiro é forte, é melhor não usar nada. {anormal}
Shige: Uma garota deve usar
Massu: Devem usar
Tegoshi: Deve.

Q9. Felicite o ano novo a Wink Up!

Yamashita: Happy New Year!
Koyama: Neste ano também... cuide de nós! { OUUUUWN *-*}
Ryo: Wink Up, Banzai!!
Shige: Permita o “ano photoshigenic” neste também!
Massu: Vamos continuar trabalhando juntos neste ano também.
Tegoshi: Podemos Fazê-lo!

Q10. Desenhe um polvo!
Pra ver os desenhos é só ir no spoiler XD

Créditos: bakava.wordpress

----------------------------------------

OKSAKSAKOSAKASOPKASPOKASOKASOASK Pi e seus desenhos estranhos ~ XD
que fofo o do Koyaa *-* / é o mais bonitinho <3
SAPOKKOPSAKOPASKSAPOKASOPKASOPASKOPSAKAPSOKOSAKOPSAKOPSAKPOASKPASOKSA COMO EU RI COM O DO MASSU
e o do Tegoshi então? KOPASKOPPKOSAKASKOASPOSAK a montanha com cabeça JIASJJSAOISJISAJ
AMEI <3

Só alguns poucos comentário

Q8: Ryo eu te amo!!!
Simplesmente odeio perfumes ><"
sou alérgica a maioria

Sobre os polvos
o do Kei-chan tá lindo
porque o do Massu tem cabelo?
e TEGOSHIIIIIII polvo é uma das coisa mais faceis de se desenhar... pelo amor de deus

Shige: um adulto, inteligente, hábil com as garotas.

Hm Shige safadinho hein rsrs

Ryo: Um lugar frio!
Massu: Supostamente seria um frio... não é obvio?

Aee frio o/
odeio calor

hsahshahsha esses desenhos p/ variar ri mto haha
polvo c/ cabelo hshashas
Teshi nem digo nda do seu shahshahsha xD